Dublin đang trở lại. Các "Celtic Tiger" bùng nổ thời kỳ dài cả thập kỷ đã nhanh chóng theo sau cuộc Đại suy thoái, nhưng chúng tôi cuối cùng đã nhìn thấy những chồi xanh của The Recovery. Đối với du khách, Dublin mới hơn và khôn ngoan hơn này đã trở thành một trong những điểm đô thị phổ biến nhất và thú vị của Tây Âu. Dù có hay không bạn ra ngoài để tận hưởng Dublin cũ hay mới, bạn sẽ thấy nó là một thành phố colossally giải trí, xem xét tất cả các kích thước của nó thân mật đáng kinh ngạc hơn.
Thật là mỉa mai và nói rằng James Joyce đã chọn Dublin như các thiết lập cho nổi tiếng Ulysses, Dublin của mình, và A Chân dung của các nghệ sĩ như một Man Young bởi vì nó là một "trung tâm tê liệt", nơi không có gì nhiều bao giờ thay đổi. Mà chỉ chứng minh rằng ngay cả những cầu thủ vĩ đại có được nó sai đôi khi. Thật vậy, nếu Joyce đã quay trở lại quê hương một lần quý phái của mình ngày hôm nay-thất vọng với triển vọng của thành phố thuộc tỉnh, ông còn lại nó vào năm 1902 ở tuổi 20 và có một cuộc phiêu lưu quasi-Homer qua thành phố (như ông rất nổi tiếng hiện tại Ulysses), ông sẽ nhận ra ngay cả Dublin như mình "Dear bẩn Dumpling, foostherfather của fingalls và dotthergills"?
Ví dụ, những gì ông sẽ làm cho của Temple Bar-của thành phố xưa down-at-the-gót khu phố, bây giờ đầy những quán cà phê và khách sạn hợp thời trang và tràn ngập một không nghỉ, bầu không khí quốc tế của bên? Hoặc đơn giản tinh tế của nhà hàng ngoài trời của khu phố Ý nhỏ (tên Quartier Bloom sau khi sáng tạo của riêng mình), đầy đủ với những bài học tango nóng bỏng? Hoặc của Irishness nóng-lạnh, nơi mọi khía cạnh của Celtic kết quả văn hóa tại các rạp bán ra, từ khi người chủ của giáo phái bộ phim indie và Broadway hit, để Riverdance, Ailen hàng loạt jig cũ viết lại như một extravaganza Las Vegas? Thêm vào đó, Joyce sống lại có thể được khuấy động bởi những bài hát của U2, bắn lên bởi diễn xuất oi bức của Michael Fassbender, và di chuyển của các tiểu thuyết đoạt giải thưởng của Colum McCann. Như vốn của Ireland, nó được đóng gói với các cửa hàng thanh lịch và khách sạn, rạp hát, phòng trưng bày, quán cà phê, và nhiều cảnh quan tuyệt đẹp của, nhà hàng nhỏ mới sáng tạo có thể được tìm thấy trên hầu hết các đường phố ở Dublin, chuyển các thành phố thuộc tỉnh mà chết ngạt Joyce vào một nơi gần như như quốc tế như Paris mà ông chạy trốn. Và người dân địa phương là một địa ngục của rất nhiều niềm vui hơn!
Bây giờ rằng sự suy thoái kinh tế dường như chậm đến một kết thúc, người dân Dublin có thể đúc một mắt mát trong vòng 20 năm điên cuối cùng. Một số người cho rằng việc chuyển đổi thành phố cảng của thành phố từ trước đến nay, yên tĩnh của họ đã bị ảnh hưởng vĩnh viễn tinh thần và nhân vật của mình. Những người hoài nghi (hoài nghi từ lâu là một trò tiêu khiển yêu thích ở thủ đô) đang chờ đợi kết quả của "Dublin: The Sequel", và nỗi sợ hãi lớn nhất của họ là khả năng rằng các bà già rách trên Liffey đã trở thành một chút ít độc đáo, nhiều hơn một chút giống như những nơi khác.
Oh kẻ ít đức tin: đá quý ole hiếm đó là Dublin là xa chôn. Các nguyên tắc cơ bản-sang trọng của Gruzia Merrion Square, bộ phim Norman của Nhà thờ Christ Church, pint bọt khí quyển tại một quán rượu vẫn có mặt để thỏa mãn. Hầu hết tất cả, có người dân địa phương mình: cái gật đầu và cười toe toét khi bạn bắt mắt của họ trên đường phố, sự háo hức được nghe nửa câu chuyện cuộc sống của bạn trước khi họ cho bạn biết tất cả họ, và cảm giác nghịch lý tối nhưng ấm áp của họ về sự hài hước.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét